Monday, 5 October 2009

doing admin law tutorial.

"the reason to confer such a power on the executive may be that if the matter is taken to the legislature, it may delay the making of necessary changes in the statute as the legislature is a busy body."

- M.P. Jain, "Chapter V: Subsidiary Legislation", Principles of Administrative Law in Malaysia and Singapore, p.53


if i heard it being read, i'd translate it like so:

"kuasa sebegini diberikan kepada eksekutif mungkin kerana sekiranya perkara ini dibawa kepada legislatur, ia akan melambatkan perubahan-perubahan yang perlu dalam statut tersebut kerana legislatur adalah penyibuk."


yup, bad choice of words. ahahahaha.

No comments: